孩子的作品档案馆Children’s Art Archive

把孩子画过的
每一幅画，
珍藏一辈子。 Keep every drawing
they ever make.

拍下作品，记下当时的年龄，留下孩子说过的话。从打开到保存，不到十秒。 Photograph a piece, remember the age, and keep the story they told you. From open to saved, under ten seconds.

即将上架 App StoreComing to the App Store 看看展墙See the wall

为 2–10 岁孩子的父母而做。没有账号，没有动态，也没有追踪。 Made for parents of children aged 2–10. No account. No feed. No tracking.

扔了舍不得。
留着又没地方放。 Too dear to throw away.
Nowhere left to keep it.

孩子从幼儿园带回来一张画。几年以后，你打开的不是相册，而是他们长大的过程。 They come home from kindergarten with a drawing. Years later you are not opening a camera roll. You are watching them grow.

收下Digitize

识别纸边、透视校正、温和提亮。实物可以放心收起来，档案留在家里这台设备上。Detect the paper, correct perspective, lift the light gently. The original can go away. The archive stays on this device.

理好Organize

按孩子和年龄自动归档。3 岁画的爸爸、5 岁画的学校，以后都找得到。Filed by child and age. The dad they drew at three, the school they painted at five — still findable.

记住Remember

每一幅作品是作品 + 年龄 + 故事。最重要的，是当时他们怎么说。Every piece is artwork, age, and story. What matters most is what they said that day.

展墙The wall

孩子的作品已经足够丰富。
界面越安静越好。Their work is already rich enough.
The interface should stay quiet.

First Sun 3 岁 3 个月3 years, 3 months “它在笑，因为今天是星期二。”“It is smiling because it is Tuesday.”

The Blue House 4 岁 10 个月4 years, 10 months “爸爸住在高高的那一截。”“Daddy lives in the tall part.”

Moon Dinosaur 4 岁 10 个月4 years, 10 months “这只恐龙能飞到月亮上去。”“This dinosaur can fly to the moon.”

十秒Ten seconds

拍一下，就进档案了。Take a photo. It is kept.

01
拍下或导入Capture or import

相机对准纸面，或从相册选一张已经拍好的。Point the camera at the paper, or choose a photo already taken.
02
自动修正Corrected quietly

裁切、摆正、提亮。原图和优化都留着，随时可换。Crop, straighten, lift. Original and enhanced both stay. You can switch.
03
记下当时Keep the moment

年龄按生日自动算。孩子说过的话，写在展签上。Age is calculated from the birthday. Their words become the wall label.